-
1 citraii
играть на цитре -
2 لعب
IIIلَعِبَп. Iа لَعْبٌ لِعْبٌ لَعِبٌ1) забавляться, шутить; резвиться; играть (во что ب или вин. п. на чем على) ; القمار لعب играть в азартныеигры; بالشطرنج لعب играть в шахматы; الورق لعب играть в карты; على القانون لعب играть на цитре; دوره لعب играть роль2) обманывать (кого على) ; * بالسيف لعب фехтовать; بعقله لعب вскружить кому-л. голову; بالنار لعب играть с огнемلَعَبَп. Iа لَعْبٌпускать слюнуIVلَعْبٌلِعْبُ, لَعِبٌ мн. أَلْعَبٌ1) игра; الاولمبيّـة الالعاب Олимпийские игры; Олимпиада; ال لعب بالنرد игра в нарды; الالعاب الرياضيّـة спортивные игры, спорт2) шахм. партия, дебют; ال لعب المفتوح открытый дебют; ال لعب نصف المتوح полуоткрытый дебют; ال لعب المقفول закрытый дебют3) забава, развлечение, шутка; الناريّة الالعاب фейерверк4) упражнение, номер (гимнастический) ; العاب العـُدد упраж-ния на гимнаст. снарядах; العاب القروسيّة номера высшей верховой езды, джигитовка; السيف والترس لعب фехтование; على الحبال لعب ходьба по канату5) фокус; العاب سحريّة или العاب سيميائيّة или العاب سيماويّة фокусыVلَعِبٌигривый, веселый* * *
аиаиграть; забавляться
لعب
а-=pl. = ألعاب
игра
لعب
уа=pl. от لعبة
-
3 لَعِبَ
Iаلَعْبٌلِعْبٌلَعِبٌ1) забавляться, шутить; резвиться; играть (во что ب или вин. п. на чем على); القمار لَعِبَ играть в азартныеигры; بالشطرنج لَعِبَ играть в шахматы; الورق لَعِبَ играть в карты; على القانون لَعِبَ играть на цитре; دوره لَعِبَ играть роль2) обманывать (кого على); * بالسيف لَعِبَ фехтовать; بعقله لَعِبَ вскружить кому-л. голову; بالنار لَعِبَ играть с огнем -
4 citerázik
[\citerázikott, \citerázikzon, \citeráziknék] 1. играть на цитре;2. biz., tréf. (reszket, remeg) дрожать (от чего-л.);\citerázikik a hidegtől — дрожать от холода; nép. в дрожанку играть;
3.biz.
(fél) ne \citerázikz! — не дрожи ! не бойся ! -
5 Zither
f =, -n муз.die Zither schlagen — играть на цитреzur Zither singen — петь под цитру ( под аккомпанемент цитры) -
6 Zither spielen
сущ.общ. играть на цитре -
7 die Zither schlagen
арт.общ. играть на цитре -
8 citareggiare
гл.общ. играть на цитре -
9 citarizar
vi уст. -
10 citareggiare
-
11 citareggiare
citareggiare (-éggio) vi (a) lett играть <звенеть> на цитре -
12 citareggiare
-
13 tamburázik
[\tamburázikott, \tamburázikzék, \tamburázikna] играть на бандуре/цитре -
14 citarizar
vi уст.
См. также в других словарях:
ДРЕССИРОВКА — (от франц. dresser «школить»), обучение животных. Отличие Д. от собственно обучения часто видят в том, что дрессированное животное не понимает смысла своих действий. Д. стара, как человек, но только в наст, время изучение условных… … Большая медицинская энциклопедия
БАХ — крупнейшая немецкая музыкальная династия. Иоганн Себастьян Бах величайший, но отнюдь не последний ее представитель. Благодаря родословной, составленной Иоганном Себастьяном, история семьи, жившей в Центральной Германии, может быть прослежена до… … Энциклопедия Кольера
Идифун — (восхваляющий) имя двух лиц: а) (1Пар.25:1 , 3) левит, назначенный вместе с Асафом и Еманом на дело служения (провещавать на цитрах и псалтырях, и кимвалах) в Доме Господнем. Вероятно, он тождествен с Ефаном (1Пар.15:17 ,19), а если так, то он… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
цитра — ы; ж. [нем. Ziter от греч. kithara кифара] Струнный щипковый музыкальный инструмент в виде плоского ящика фигурного очертания. Играть на цитре. Мелодичные звуки цитры. Девушка с цитрой. Петь под цитру (под аккомпанемент цитры). * * * цитра (нем.… … Энциклопедический словарь
цитра — ы; ж. (нем. Ziter от греч. kithára кифара) Струнный щипковый музыкальный инструмент в виде плоского ящика фигурного очертания. Играть на цитре. Мелодичные звуки цитры. Девушка с цитрой. Петь под цитру (под аккомпанемент цитры) … Словарь многих выражений
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
Китайская музыка — К. м. одна из древнейших в мировой музыкальной культуре. Её истоки восходят к племенным песням и пляскам, к рые имели ритуальный характер и достигли высокого развития уже во 2 1 м тыс. до н. э. Большие песенно плясовые обрядовые формы… … Музыкальная энциклопедия
ПЛАТОН — (nlato) (427 347 до н.э.) др. греч. мыслитель, наряду с Пифагором, Парменидом и Сократом родоначальник европейской философии, глава филос. школы Академия. Биографические данные. П. представитель аристократического семейства, принимавшего активное … Философская энциклопедия
Малая Дмитровка (улица) — Малая Дмитровка Москва Общая информация Округ ЦАО Прежние названия Улица Чехова Протяжённость 650 м Район Тверской Районный суд Тверской Ближайшая станция метро … Википедия
Малая Дмитровка — У этого термина существуют и другие значения, см. Дмитровка. Малая Дмитровка Москва … Википедия
Улица Малая Дмитровка — Малая Дмитровка Москва Общая информация Округ ЦАО Прежние названия Улица Чехова Протяжённость 650 м Район Тверской Районный суд Тверской Ближайшая станция метро … Википедия
